1 00:00:00,000 --> 00:00:05,360 noite, pessoal. É meu enorme prazer em dizer bem-vindo ao Graham 2 00:00:05,360 --> 00:00:06,360 Norton Show. 3 00:00:31,690 --> 00:00:33,530 Ah, você é muito gentil. Obrigado, obrigado você, obrigado. 4 00:00:34,030 --> 00:00:35,030 Olá! 5 00:00:35,310 --> 00:00:36,310 Olá! 6 00:00:37,890 --> 00:00:39,690 Bom... Muito obrigado. 7 00:00:39,950 --> 00:00:43,890 Boa noite e bem-vindo ao show. 8 00:00:44,230 --> 00:00:46,310 Oh, que semana na TV. 9 00:00:46,530 --> 00:00:48,750 O Strictly está de volta com novos hosts. 10 00:00:48,990 --> 00:00:53,290 Bake Off está de volta com um novo apresentador. E estamos de volta com... Enfim, estamos 11 00:00:53,290 --> 00:00:57,210 de volta. Isso é o que somos. Ei, nós temos um ótimo show para começar a nova temporada. 12 00:00:57,350 --> 00:01:00,350 Cantando para nós mais tarde, olha ali. É Emily Sandé! 13 00:01:02,560 --> 00:01:07,720 Ela apresentará sua faixa clássica, Leia tudo sobre isso. Mas primeiro, no meu sofá 14 00:01:07,720 --> 00:01:11,500 esta noite, ele é um comediante premiado, Companheiro de Doctor Who, e o 15 00:01:11,500 --> 00:01:15,120 inspiração para um sucesso recente de Hollywood. Agora juntando-se ao sábado à noite da BBC One 16 00:01:15,120 --> 00:01:18,680 line-up em Wisdom Of The Crowd, por favor bem-vindo João Bispo! 17 00:01:19,020 --> 00:01:20,020 TORCENDO 18 00:01:30,169 --> 00:01:31,750 Aí está ele. 19 00:01:33,930 --> 00:01:39,450 Esta estrela de Ghosts e Wicked Little Letters está fazendo seu oeste 20 00:01:39,450 --> 00:01:44,550 Estreia final no Tony e Olivier Comédia premiada Oh Mary, Oh Lolly. 21 00:01:44,570 --> 00:01:45,850 É Lollietta Fopin! 22 00:01:59,310 --> 00:02:03,470 indicada por seu papel em Little Women e desde então se tornou um dos nomes de Hollywood 23 00:02:03,470 --> 00:02:06,870 propriedades mais quentes, estrelando Midsommar, os filmes Dune, e como 24 00:02:06,870 --> 00:02:10,990 A Viúva Negra da Marvel. Agora ela está trazendo para a tela o clássico Oriente de Steinbeck 25 00:02:10,990 --> 00:02:13,530 do Éden. Por favor, dê as boas-vindas a Florence Pugh! 26 00:02:31,470 --> 00:02:35,530 a necessidade de velocidade e alguns bons homens que ele Lidou com a verdade e em Jerry Maguire 27 00:02:35,530 --> 00:02:40,470 ele nos cumprimentou depois de uma carreira abrangendo mais de 40 anos, ele ainda é o 28 00:02:40,470 --> 00:02:45,630 maior estrela de cinema do mundo agora irreconhecível na nova sátira mordaz 29 00:02:45,630 --> 00:02:47,830 escavador é o Sr. Tom Cruise 30 00:03:15,940 --> 00:03:16,940 Meus vencedores do concurso. 31 00:03:18,020 --> 00:03:19,400 Conhecemos Tom Cruise! 32 00:03:21,300 --> 00:03:24,200 Na verdade, não, Florence, você conheceu Tom, foi ontem você conheceu Tom? Apenas 33 00:03:24,200 --> 00:03:25,940 ontem. OK. No corredor. 34 00:03:26,540 --> 00:03:27,700 Amável. Foi maravilhoso. 35 00:03:27,980 --> 00:03:31,520 Estávamos promovendo, ela tem seu filme, A leste do Éden, subi e disse olá, 36 00:03:31,640 --> 00:03:33,940 ela estava no meio de entrevistas, eu Saí das minhas entrevistas, eles disseram, 37 00:03:33,960 --> 00:03:37,660 para onde ele foi? Foi bem, tipo, aumento de cafeína, na verdade, conhecendo você em 38 00:03:37,660 --> 00:03:38,900 o corredor. Eu estava tipo, oh, meu Deus. 39 00:03:40,020 --> 00:03:42,240 Preciso falar sobre meu show agora. E na verdade, oh, meu Deus. 40 00:03:42,600 --> 00:03:46,920 Eu estava dando entrevistas com Mike Feist, quem também está no show, e depois de cada 41 00:03:46,920 --> 00:03:50,060 entrevista, nós dois nos olhávamos e fique tipo, você ainda está pensando 42 00:03:50,060 --> 00:03:51,060 sobre Tom Cruise? 43 00:03:53,400 --> 00:03:57,400 Isso é muito bom. E você conseguiu obrigado Tom? Porque Tom tem uma espécie de 44 00:03:57,400 --> 00:03:58,480 influenciou você de certa forma. 45 00:03:58,720 --> 00:04:02,760 Sim. Quero dizer, havia muitas pessoas parado e tudo que eu era 46 00:04:02,760 --> 00:04:04,480 como se o nervosismo fosse tipo, você é meu herói. 47 00:04:05,640 --> 00:04:10,060 Mas sim, não, você me inspirou enormemente e me influenciou a me esforçar 48 00:04:10,060 --> 00:04:11,840 mais adiante em todas as acrobacias que faço. 49 00:04:12,390 --> 00:04:14,870 Que coisa incrível que todos nós conseguimos testemunha. 50 00:04:15,410 --> 00:04:20,230 Este homem faz isso e faz filmes tão muito melhor por isso. É tão legal. 51 00:04:20,529 --> 00:04:24,630 Porque é o seguinte. Então, Tom, você fui para o topo do edifício mais alto 52 00:04:24,630 --> 00:04:27,010 no mundo. Temos uma foto de você. Aí está você, sentado no topo 53 00:04:27,010 --> 00:04:27,969 daquele prédio. 54 00:04:27,970 --> 00:04:29,210 Sem sapatos, muito casual. 55 00:04:31,510 --> 00:04:36,030 Mas o problema é o seguinte, não sei se você sabe disso, Florence saltou 56 00:04:36,030 --> 00:04:40,340 o segundo edifício mais alto do mundo. Sim, bem, você pegou o primeiro 57 00:04:40,340 --> 00:04:44,020 mais alto aqui você está. Isto é para isso. É isso. 58 00:04:45,280 --> 00:04:51,780 Nossa, eu vi essa frente linda 59 00:04:51,780 --> 00:04:56,260 você gravou com isso, não foi? 60 00:05:02,660 --> 00:05:06,900 Sim, tecnicamente eu não tenho o texugo qualquer coisa 61 00:05:09,020 --> 00:05:12,140 Aqui está a coisa, quando você quiser fazer essas acrobacias, quando você quiser fazer essas 62 00:05:12,140 --> 00:05:15,120 grandes acrobacias, é por causa do Tom que você é capaz de fazer essas acrobacias? Ah, não, 63 00:05:15,220 --> 00:05:18,040 Eu estava... Eles 100% não queriam que eu fizesse isso de jeito nenhum. 64 00:05:18,340 --> 00:05:22,440 E em algum momento durante as filmagens cronograma, eu, tipo, liguei para Jake e 65 00:05:22,440 --> 00:05:24,900 Eu estava tipo, sim, então neste salto, nós provavelmente deveria discutir isso. É só, 66 00:05:25,020 --> 00:05:26,560 tipo, daqui a um mês. E ele estava tipo... 67 00:05:27,400 --> 00:05:30,420 não vamos fazer você pular do segundo edifício mais alto do mundo. 68 00:05:30,480 --> 00:05:31,480 E eu fiquei tipo, por quê? 69 00:05:32,020 --> 00:05:35,300 E ele disse, porque não podemos garantir isso. Tipo, você é nossa atriz principal. 70 00:05:35,540 --> 00:05:37,100 E eu pensei, mas Tom faz isso! 71 00:05:38,300 --> 00:05:43,440 E realmente foi como... eu usei isso de novo e de novo e de novo e de novo. E 72 00:05:43,440 --> 00:05:44,440 funcionou! 73 00:05:44,800 --> 00:05:51,600 Agora, falando em acrobacias, Jon Bishop, eu não posso deixar de notar, você... 74 00:05:52,760 --> 00:05:54,620 Você tem uma lesão? Ele é tão competitivo. 75 00:05:54,840 --> 00:05:55,840 O que aconteceu? 76 00:05:56,320 --> 00:06:00,100 Eu estava andando de moto em uma montanha e o pára-quedas não funcionou. 77 00:06:02,360 --> 00:06:03,500 Isso pode acontecer. 78 00:06:07,940 --> 00:06:13,800 É quase tão bom, eu estava montando meu moto com Tim Peake, eu nem 79 00:06:13,800 --> 00:06:16,000 conheço Tim Peake, ele é nosso astronauta. 80 00:06:16,540 --> 00:06:18,200 Então eu estava... 81 00:06:18,830 --> 00:06:22,490 Eu estava andando de moto com Tim Peake, ele estava me levando para um passeio off-road, 82 00:06:22,590 --> 00:06:29,230 e eu basicamente cometi o erro, fui através de uma poça e... terminei 83 00:06:29,230 --> 00:06:34,750 com a cara num arbusto, que costumava seja o final brilhante de cada história. 84 00:06:36,490 --> 00:06:40,270 E meu pé ficou preso sob o bicicleta, então era apenas um espaço desagradável. 85 00:06:40,470 --> 00:06:41,470 Mas foi tão embaraçoso. 86 00:06:41,750 --> 00:06:45,530 Quero dizer, ele entrou no banheiro antes e eu estava falando sobre quando, Mission 87 00:06:45,530 --> 00:06:48,510 Impossível, você quebrou a perna e ele fui, sim, eu não usei um deles. 88 00:06:50,330 --> 00:06:53,790 Isso é o que eu disse. Eu não disse isso como isso. Eu disse que estava tentando ajudar você. 89 00:06:54,890 --> 00:06:57,710 Tentando inspirar você, tentando fazer você se sente melhor. Sim. 90 00:06:57,970 --> 00:07:02,150 Eu terminaria o filme, mas se você quiser usar isso, você vai. 91 00:07:02,650 --> 00:07:04,210 Mas você quebrou o tornozelo? 92 00:07:04,450 --> 00:07:05,850 Sim, está quebrado. Ah, está quebrado, ok. 93 00:07:06,410 --> 00:07:09,430 Há três semanas, então demorou. Sim, sim, sim. 94 00:07:09,690 --> 00:07:13,630 Ouça, se eu estivesse recebendo US$ 100 milhões para o filme, eu atravessaria a ponte correndo. 95 00:07:18,100 --> 00:07:19,100 Agora, 96 00:07:19,640 --> 00:07:23,920 nós sabemos, nós sabemos que Lolli Adafope conhece Tom Cruise porque, claro, 97 00:07:23,980 --> 00:07:25,060 vocês são co-estrelas. Sim. 98 00:07:25,300 --> 00:07:26,520 Você co-estrelou Missão Impossível. 99 00:07:26,780 --> 00:07:29,100 Sim, eu era uma espécie de líder e apoio. Sim. 100 00:07:30,280 --> 00:07:34,180 Sua química... Você é... Sim, sua química na tela juntos é 101 00:07:34,180 --> 00:07:39,480 palpável. Acho que temos o clipe. Estes são Lolli e Tom juntos em 102 00:07:39,480 --> 00:07:40,920 Missão Impossível: Fallout. 103 00:07:41,300 --> 00:07:42,340 É muito bom. 104 00:07:42,840 --> 00:07:44,380 Aqui vamos nós. Lá está o Tom. 105 00:07:45,180 --> 00:07:46,380 Esta é a famosa cena. 106 00:07:50,260 --> 00:07:52,100 Ah, ah, ah, ah, ah. 107 00:07:52,580 --> 00:07:53,580 Mas espere. 108 00:07:54,720 --> 00:07:56,020 Lá está ela! 109 00:07:59,400 --> 00:08:00,400 Obrigado. 110 00:08:00,700 --> 00:08:01,700 Obrigado. 111 00:08:02,260 --> 00:08:04,020 Nós fizemos isso. Nós fizemos isso. 112 00:08:05,300 --> 00:08:10,700 Ensaiamos durante seis meses. São aqueles suas pernas, Tom? Claro que eles são meus 113 00:08:10,700 --> 00:08:11,700 pernas. 114 00:08:11,820 --> 00:08:13,720 Essas são minhas pernas. Agora... 115 00:08:14,719 --> 00:08:19,440 Foi quando aconteceu. Hum-hmm. OK. eu distraído sim com meu bastão com meu 116 00:08:19,440 --> 00:08:25,200 presença na tela que eu estava executando 117 00:08:25,200 --> 00:08:32,080 e eu pude ver o desempenho dela e isso era tão perturbador 118 00:08:32,080 --> 00:08:37,860 era mais era um eu muito elegante 119 00:08:37,860 --> 00:08:39,700 era assim 120 00:08:40,559 --> 00:08:41,539 Yeah, yeah. 121 00:08:41,539 --> 00:08:45,280 Bum! Depois veio o muro. Desculpe. Não, Eu sei. É por isso que estou aqui também. EU 122 00:08:45,280 --> 00:08:48,260 saber. Na verdade, brincando à parte, você encontrar? 123 00:08:48,800 --> 00:08:52,040 Nos conhecemos muito brevemente, não sei se você se lembraria. Sim, eu quero. Estávamos em um 124 00:08:52,040 --> 00:08:53,040 Elevador. Sim. 125 00:08:53,500 --> 00:08:54,500 No hospital. 126 00:08:55,160 --> 00:08:58,440 RISOS Uma ambulância aérea. 127 00:09:00,240 --> 00:09:05,480 E o cabeleireiro e a maquiadora disseram: Tom, o cabelo dela não está lindo? E 128 00:09:05,480 --> 00:09:08,470 você disse... Parece ótimo. Eu sei isso me distraiu. E você se lembra disso? Isso 129 00:09:08,470 --> 00:09:09,469 me distraiu. 130 00:09:09,470 --> 00:09:14,150 Você me distraiu. Mas eu digo também parabéns por tudo. 131 00:09:14,370 --> 00:09:15,790 Muito obrigado. Obrigado. 132 00:09:16,250 --> 00:09:17,250 Na melhor das hipóteses, mulheres. 133 00:09:18,390 --> 00:09:19,390 Lindo. 134 00:09:19,950 --> 00:09:22,750 Realmente, verdadeiramente, verdadeiramente lindo. 135 00:09:23,859 --> 00:09:27,620 Mas para sempre, estaremos para sempre conectados daquele momento. Exatamente. Seu 136 00:09:27,620 --> 00:09:29,400 desempenho, meu pé quebrado. 137 00:09:29,620 --> 00:09:30,620 Yeah, yeah. 138 00:09:31,240 --> 00:09:35,320 E, ouça, seguiremos em frente, porque Tom Cruise nos traz um filme bem diferente 139 00:09:35,320 --> 00:09:41,020 esta noite. Chama-se Escavador. Está em cinemas a partir da próxima sexta-feira, 2 de outubro, 140 00:09:41,020 --> 00:09:46,200 e tive a sorte de ver isso. Isso é um filme incrível. É tão especial 141 00:09:46,200 --> 00:09:47,960 filme. Deus, você é bom nisso. 142 00:09:48,880 --> 00:09:54,080 Então, você joga Digger. Sim. Então, conte-nos sobre Digger, tudo o que você puder nos contar 143 00:09:54,080 --> 00:09:57,520 sobre o filme. OK, direi apenas: bem, ele é ultrajante, ele é 144 00:09:57,520 --> 00:10:02,320 imprevisível. Ele diz coisas que eu acho que algumas pessoas podem pensar e nunca 145 00:10:02,320 --> 00:10:04,900 digamos. Algumas pessoas vão, eu nunca pensei em dizer isso. 146 00:10:05,500 --> 00:10:07,960 Por favor, não diga isso. Eu não posso nem acredite que ele disse isso. 147 00:10:08,460 --> 00:10:13,220 Ele é um personagem ultrajante. Ele é isso louco... 148 00:10:13,520 --> 00:10:19,680 bilionário que comete um erro horrível e quase destrói o mundo como conhecemos 149 00:10:19,680 --> 00:10:26,160 isso. Sim. Então é tão atemporal história sobre poder, ganância, ego, enquadrada em 150 00:10:26,160 --> 00:10:30,880 muito oportunamente por Alejandro Iñárritu. Ele é um cineasta brilhante. 151 00:10:31,520 --> 00:10:34,800 Sempre quis trabalhar com ele. E é... Bem, de qualquer maneira. Sim, ele é 152 00:10:34,800 --> 00:10:39,100 ultrajante. Isso é ótimo. Ele é ultrajante. Eu tenho um monólogo de dez minutos. 153 00:10:39,120 --> 00:10:40,120 É tudo uma só tomada. 154 00:10:40,400 --> 00:10:41,400 É apenas um tiro. 155 00:10:41,880 --> 00:10:45,240 O que é... Munch, isso foi tão divertido. Como um ator, você vai, oh, por favor. 156 00:10:45,440 --> 00:10:46,440 Yeah, yeah. 157 00:10:47,780 --> 00:10:48,780 Por favor. 158 00:10:49,980 --> 00:10:52,120 É engraçado você estar fazendo isso porque estamos prestes a assistir esse clipe. Ah, é 159 00:10:52,120 --> 00:10:52,599 isso mesmo? 160 00:10:52,600 --> 00:10:55,000 Estamos prestes a assistir ao clipe do início do filme. 161 00:10:55,400 --> 00:11:00,600 Aqui é Digger ao telefone recebendo o primeiro indício da crise que se aproxima. 162 00:11:01,520 --> 00:11:02,640 Joguei bola na escola. 163 00:11:03,220 --> 00:11:07,280 Único jogo que meu avô veio, eu acertei um home run por cima da cerca aos 20. 164 00:11:07,950 --> 00:11:10,970 Na viagem de carro a caminho de casa, meu vovô disse, eu não dou a mínima 165 00:11:10,970 --> 00:11:13,190 sobre seu home run, Digger. Qualquer um pode faça um home run. 166 00:11:13,750 --> 00:11:14,790 Triplos é o que impressiona. 167 00:11:15,030 --> 00:11:16,330 Triplos requer agitação. 168 00:11:16,830 --> 00:11:21,110 E agitação, Digger, é algo que você tem muita falta, seu pedaço preguiçoso 169 00:11:21,110 --> 00:11:22,110 de merda. 170 00:11:22,290 --> 00:11:23,650 Olá? Sr. 171 00:11:23,970 --> 00:11:27,290 Rockwell, meu nome é Sandy Clarkson. eu sou o vice-chefe regional da 172 00:11:27,290 --> 00:11:31,470 Segurança Ambiental para a perfuração instalação aqui em 79 North Glacier. 173 00:11:31,490 --> 00:11:33,150 Sim, Sandy, Sandy, eu sei onde você está de. 174 00:11:33,680 --> 00:11:36,080 Como você está, amigo? Eu não pensei você se lembraria de mim, senhor. Ah, claro que eu 175 00:11:36,080 --> 00:11:38,600 fazer. Sandy Clarkson, você é o homem com a fenda de um metro e meio. Conversamos cinco 176 00:11:38,600 --> 00:11:39,299 meses atrás. 177 00:11:39,300 --> 00:11:42,160 Uh, foi há duas semanas. Sandy, eu estou que bom que você tocou no assunto, porque eu 178 00:11:42,160 --> 00:11:44,760 estive pensando em sua fenda de um metro e meio por um tempo agora, e aqui está minha opinião. 179 00:11:44,980 --> 00:11:48,680 Uma geleira ali na Groenlândia, muda um metro e meio. Agora, esta mesa em 180 00:11:48,680 --> 00:11:52,300 na minha frente é maior que um metro e meio. Mas Sr. Rockwell... Meu pau é um décimo 181 00:11:52,300 --> 00:11:53,099 desse tamanho. 182 00:11:53,100 --> 00:11:54,200 Então, o que você quer que eu faça, Sandy? 183 00:11:54,540 --> 00:11:58,000 Encerre uma plataforma de bilhões de dólares algo que é dez vezes maior que 184 00:11:58,000 --> 00:11:59,000 meu pau? 185 00:12:06,660 --> 00:12:13,200 Eu sinto que já faz um tempo desde vimos você fazer uma grande atuação 186 00:12:13,200 --> 00:12:14,200 parte assim. 187 00:12:14,520 --> 00:12:19,740 Foi adorável voltar? Ah, meu Deus. Olha, eu... eu nunca li um filme 188 00:12:19,740 --> 00:12:24,860 assim. Eu nunca vi um personagem assim no filme. Eu nunca li isso. eu 189 00:12:24,860 --> 00:12:28,180 quer dizer, qualquer ator, é como um desses momentos, você está simplesmente indo, eu nunca 190 00:12:28,180 --> 00:12:31,620 já vi isso em filme antes. Você adoraria isso. Oh meu Deus. Vocês adorariam 191 00:12:31,620 --> 00:12:32,620 interpretar esse personagem. 192 00:12:33,390 --> 00:12:34,630 Acho que você também gostaria. 193 00:12:36,970 --> 00:12:41,330 Tenho que falar sobre as próteses. O próteses... Então, alguma delas é você? 194 00:12:44,750 --> 00:12:46,010 Eu só quero te dizer... Sou eu. 195 00:12:46,630 --> 00:12:50,350 Não, não, eu só estava pensando. Não, eu só quero para... Deixe-me esclarecer, nada disso é 196 00:12:50,350 --> 00:12:52,830 eu. Quero dizer, nada disso. 197 00:12:54,770 --> 00:12:57,570 Há uma chance que você pode não querer ver. Não sou eu. 198 00:12:59,110 --> 00:13:03,710 Mas eu te digo que é, mas isso é isso é então Tom Cruise então tivemos pessoas no 199 00:13:03,710 --> 00:13:07,590 mostrar Você sabe, eles vêm no topo estética e eles gemem. Ah, foi você 200 00:13:07,590 --> 00:13:12,930 sabe, seis horas eram oito horas Então isso Estou com você, mas não, podemos melhorar isso. 201 00:13:13,150 --> 00:13:17,330 Então, como você Tom Crucificou o próteses? Ok, vou te contar rapidamente 202 00:13:17,330 --> 00:13:21,730 Então estamos fazendo como se houvesse 24 horas o dia. Todos vocês sabem como é isso 203 00:13:21,730 --> 00:13:25,490 entrar em próteses. São seis horas que estou vai bem. São 18 horas. Nós atiramos 204 00:13:25,490 --> 00:13:29,320 por 12 horas Isso se resume a sim, onde está minha fita? 205 00:13:29,540 --> 00:13:30,540 Seis horas. 206 00:13:30,580 --> 00:13:34,440 OK, duas horas para tirar, agora é isso quatro horas. OK, além disso, tenho outros empregos. 207 00:13:34,520 --> 00:13:37,260 Estou filmando Missão Impossível enquanto Estou filmando isso. Ah, uau. 208 00:13:37,600 --> 00:13:39,380 E também gosto de estar no set. 209 00:13:39,580 --> 00:13:40,760 Você sabe, eu quero estar com todos. 210 00:13:40,960 --> 00:13:43,460 Você sabe, você trabalhou comigo, você sabe. Sim, ele é sempre isso. 211 00:13:47,690 --> 00:13:49,990 Você não pode se livrar deles. Ele estará em o cabelo e a maquiagem. 212 00:13:50,230 --> 00:13:51,230 Fazendo o catering. 213 00:13:52,290 --> 00:13:54,990 Instalações. Fora da janela quando você está tentando agir. 214 00:13:56,550 --> 00:13:59,090 Lá fora, você está tentando agir e alguém está incomodando você. 215 00:14:00,250 --> 00:14:05,250 E basicamente, então eu... Havia, tipo, seis horas. Eu disse, então... gostei de olhar 216 00:14:05,250 --> 00:14:08,290 nisso, então o que eu fiz foi, eu disse, ouça, vamos reduzir isso a um 217 00:14:08,290 --> 00:14:11,270 hora. Estas são maquiagens brilhantes artistas, aliás. 218 00:14:11,610 --> 00:14:13,890 E todos eles meio que olharam para mim. Eu estava tipo, não, nós podemos fazer isso. Eles eram 219 00:14:13,890 --> 00:14:15,250 tipo, acho que não. Eu disse, bem... 220 00:14:15,680 --> 00:14:17,020 Em primeiro lugar, digamos talvez. 221 00:14:17,240 --> 00:14:18,240 Vamos concordar com talvez. 222 00:14:18,440 --> 00:14:21,000 Porque se você disser que não vai faça isso, você não vai fazer isso. Então 223 00:14:21,000 --> 00:14:27,300 o que eu fiz foi pegar um cronômetro e nós apenas... eu coloco cada parte todos os dias como 224 00:14:27,300 --> 00:14:28,860 eles fizeram isso cada vez mais rápido. 225 00:14:29,480 --> 00:14:33,040 Então, eventualmente, e eles meio que pratiquei, você sabe, e se tornou um 226 00:14:33,040 --> 00:14:34,180 balé, como funcionavam. 227 00:14:34,560 --> 00:14:39,200 Estava tudo no lugar e entramos menos de uma hora sem comprometer a 228 00:14:39,200 --> 00:14:41,560 qualidade do filme e sua maquiagem excepcional. Uau. 229 00:14:41,960 --> 00:14:45,540 Adoro a ideia de tentar fazer o seu trabalhar enquanto Tom Cruise está parado 230 00:14:45,540 --> 00:14:46,540 observe. 231 00:14:52,630 --> 00:14:55,870 Mas então eles começaram a entrar nisso, você sabe, eu estava tipo vamos lá na Fórmula 1 232 00:14:55,870 --> 00:14:59,610 Você já viu NASCAR, você sabe, sim, foi aí que eu disse Fórmula 1 NASCAR. 233 00:14:59,710 --> 00:15:02,750 É como se pudéssemos fazer isso Sim, você pode faça isso. Vamos. E então eles basicamente 234 00:15:02,750 --> 00:15:06,890 consegui até aquele momento Sim, porque sempre nos lembramos de você como um Les 235 00:15:06,890 --> 00:15:09,950 Grossman em Trovão Tropical. Tão divertido é 236 00:15:09,950 --> 00:15:16,930 é verdade você 237 00:15:16,930 --> 00:15:18,690 você ainda tem aqueles braços 238 00:15:20,590 --> 00:15:23,450 Absolutamente assim porque Ben e eu temos conhecia Ben desde sempre. 239 00:15:23,710 --> 00:15:26,950 Eu estava tipo olha cara. Eu quero jogar isso personagem eu tenho mãos gordas e estou 240 00:15:26,950 --> 00:15:32,510 vou dançar então 241 00:15:32,510 --> 00:15:38,370 ele fica tipo, o que você quer dizer? O que são você está falando? Deixe-me fazer isso por 242 00:15:38,370 --> 00:15:41,190 você. Deixe-me fazer isso por você porque qual é o problema com as mãos gordas? EU 243 00:15:41,190 --> 00:15:44,630 disse não, eu sei que o cara tem mãos gordas e você sabe, e eu tenho um, você sabe 244 00:15:51,490 --> 00:15:55,730 Então... Os atores do Digger, eles diga, vá em frente, faça a dança. 245 00:15:56,490 --> 00:16:00,990 Eles fazem coisas como, eu estou sempre tomando aulas de canto e aulas de dança e 246 00:16:00,990 --> 00:16:04,370 aprendendo diferentes formas de dança e música o tempo todo. Estou sempre treinando 247 00:16:04,370 --> 00:16:05,370 em alguma coisa, sempre. 248 00:16:05,550 --> 00:16:09,850 Você sabe, sejam motocicletas ou carros, aviões, jatos, pára-quedas, você 249 00:16:09,850 --> 00:16:13,150 sabe. Mas eu gosto de fazer isso, e então você apenas adiciona a personagens diferentes 250 00:16:13,150 --> 00:16:15,650 e estudando movimento e jogando por aí, você sabe. 251 00:16:16,160 --> 00:16:17,740 Isto é o que fazemos. Eu não... Sim. 252 00:16:20,060 --> 00:16:21,500 Somos iguais. Somos iguais. Sim. 253 00:16:22,920 --> 00:16:24,840 Lolly tem aula de dança depois disso. 254 00:16:26,160 --> 00:16:27,160 Faremos isso juntos. 255 00:16:27,480 --> 00:16:28,480 Vamos fazer isso juntos. 256 00:16:28,560 --> 00:16:33,240 Você pode ver Tom Cruise como Jinger em cinemas e cinemas IMAX selecionados de 257 00:16:33,240 --> 00:16:34,760 próxima sexta-feira. Tom Cruise, pessoal. 258 00:16:35,040 --> 00:16:35,459 Obrigado. 259 00:16:35,460 --> 00:16:36,460 Graham. 260 00:16:36,740 --> 00:16:37,840 Você sabe disso, Graham. 261 00:16:38,280 --> 00:16:43,440 Adorei o terno, Graham. Ah, obrigado muito. 262 00:16:47,600 --> 00:16:49,400 Obrigado por perguntar, Tom. 263 00:16:49,880 --> 00:16:56,860 RISOS Florence Bewes. Florence Bewes voltando para nossa televisão 264 00:16:56,860 --> 00:16:58,920 tela. É verdade, Florence, vamos. 265 00:16:59,480 --> 00:17:00,480 José. 266 00:17:02,020 --> 00:17:03,660 Leste do Éden. 267 00:17:03,920 --> 00:17:08,460 Este é um novo e luxuoso álbum de sete partes adaptação do clássico John Steinbeck 268 00:17:08,460 --> 00:17:12,859 romance. Estreia globalmente na Netflix próxima quinta-feira. 269 00:17:13,520 --> 00:17:15,740 Então, East Of Eden, grande romance clássico. 270 00:17:16,680 --> 00:17:22,780 Algumas pessoas podem não ter lido Então diga nos sobre Kathy e seu papel na história 271 00:17:22,780 --> 00:17:28,440 Sim, então Zoe Kazan escreveu para ela adaptação de East of Eden e é um 272 00:17:28,440 --> 00:17:35,280 série de sete episódios Sweeping Epic and I interprete Kathy Ames que é 273 00:17:35,280 --> 00:17:38,540 também épico em todos os sentidos 274 00:17:39,440 --> 00:17:42,520 E tem sido o máximo, tipo, jornada incrível fazendo isso. Nós estivemos 275 00:17:42,520 --> 00:17:45,100 fazendo isso há cerca de seis anos. eu tenho está nisso há seis anos. 276 00:17:45,320 --> 00:17:46,380 Realmente? Sim. Uau. 277 00:17:46,660 --> 00:17:52,320 Sim. E tivemos nosso primeiro Zoom no segunda semana de bloqueio da Covid e nós 278 00:17:52,320 --> 00:17:55,440 ambos apenas, tipo... Zoe e eu simplesmente caímos apaixonados um pelo outro e ela me perguntou 279 00:17:55,440 --> 00:17:59,740 fazer isso com ela e criar isso com ela. Então, é como se estivéssemos lançando 280 00:17:59,740 --> 00:18:03,960 nosso bebê. Uau. Nós nos sentimos muito... Bem, eu sinto-me muito, muito protetor em relação a isso. 281 00:18:04,260 --> 00:18:05,260 Estou muito animado. 282 00:18:05,800 --> 00:18:11,460 Kathy é uma grande parte e deve seria incrível interpretar alguém assim 283 00:18:11,460 --> 00:18:16,700 Ao longo de sete episódios e eu me pergunto como ator Você mantém tudo 284 00:18:16,700 --> 00:18:20,200 na sua cabeça ou você vai nessa episódio? Estou contando essa história. Isso é 285 00:18:20,200 --> 00:18:21,200 uma boa pergunta 286 00:18:34,780 --> 00:18:38,480 Você está me deixando melhor, Tom. Você é me fazendo melhor. 287 00:18:38,980 --> 00:18:40,220 Desculpe, Florença. Isso está ok. 288 00:18:40,480 --> 00:18:42,100 Não, eu realmente não perguntei isso pergunta. Não, está tudo bem. 289 00:18:42,980 --> 00:18:47,040 É engraçado, acho que provavelmente um pouco ambos, porque com episódios, você quer 290 00:18:47,040 --> 00:18:51,360 comece e termine no lugar certo e você obviamente quero entusiasmar as pessoas e fazer 291 00:18:51,360 --> 00:18:56,320 certifique-se de que eles assistam ao próximo episódio. Mas acho que porque interpreto um personagem 292 00:18:56,320 --> 00:19:00,780 isso já dura algumas décadas e nós realmente ver a idade dela, provavelmente era 293 00:19:00,780 --> 00:19:01,780 o maior... 294 00:19:02,990 --> 00:19:06,750 Eu acho que a emoção foi que eu realmente consegui descobrir quem era essa senhora e eu consegui 295 00:19:06,750 --> 00:19:09,590 envelhecer com ela e eu tenho que descobrir como ela soava quando era mais velha 296 00:19:09,590 --> 00:19:12,050 e como ela se parece e qual é o guarda-roupa dela foi. 297 00:19:12,290 --> 00:19:16,610 Sim. Então, sim, foi incrível, de verdade, e filmamos na Nova Zelândia por seis 298 00:19:16,610 --> 00:19:17,610 meses e... 299 00:19:18,110 --> 00:19:22,930 simplesmente tudo estava tão cheio, era então... O cronograma de filmagem foi épico, 300 00:19:23,250 --> 00:19:27,550 as pessoas com quem filmamos foram épicas, e estávamos nessas paisagens incríveis 301 00:19:27,550 --> 00:19:31,450 na Nova Zelândia, onde você acabou de abrir seus olhos fora da janela do carro e seja 302 00:19:31,450 --> 00:19:32,450 tipo, uau! 303 00:19:32,670 --> 00:19:33,830 Esse é o Senhor dos Anéis! 304 00:19:34,990 --> 00:19:36,870 Mas, sim, não, momento brilhante. 305 00:19:37,150 --> 00:19:41,230 E nosso clipe é você como Kathy tendo um conversa íntima com seu marido 306 00:19:41,230 --> 00:19:43,890 Adam, interpretado por Christopher Abbott. Aqui nós vamos. 307 00:19:44,550 --> 00:19:45,550 Adão. 308 00:19:47,660 --> 00:19:48,980 Eu não queria vir aqui. 309 00:19:51,540 --> 00:19:53,080 Não pretendo ficar aqui. 310 00:19:58,680 --> 00:20:00,680 E assim que puder irei embora. 311 00:20:19,660 --> 00:20:20,660 Sair. 312 00:20:20,780 --> 00:20:22,040 Antes de você pegar um resfriado. Vamos. 313 00:20:57,120 --> 00:20:58,680 Bom. Bom drama. 314 00:20:59,220 --> 00:21:00,360 Bom drama. 315 00:21:01,460 --> 00:21:05,820 E este é outro tipo de americano clássico. Quero dizer, as pessoas estudam este livro 316 00:21:05,820 --> 00:21:10,980 e você fez Little Women, agora isso. eu quer dizer, o público americano é totalmente 317 00:21:10,980 --> 00:21:12,860 aceite que você é americano. 318 00:21:13,060 --> 00:21:16,820 Eles acham que eu não... Tipo, eles pensam que sou americano e sempre que eu 319 00:21:16,820 --> 00:21:19,680 falam em entrevistas, eles ficam tipo, ah, pare de fazer o sotaque britânico! 320 00:21:20,740 --> 00:21:21,740 Meu! 321 00:21:24,220 --> 00:21:26,860 Mas você sempre foi bastante... Isso é um um sotaque britânico muito bom. Isso é bom, 322 00:21:26,860 --> 00:21:27,860 não é? 323 00:21:28,060 --> 00:21:29,480 Definitivamente é meu sotaque. 324 00:21:30,740 --> 00:21:32,700 Você viu minha digitação aí? 325 00:21:32,980 --> 00:21:36,320 Preciso de um pouco... Um pouco para cima e para baixo. Desculpe, preciso de mais digitação. 326 00:21:36,780 --> 00:21:38,060 Trabalhe nisso. Sim, desculpe. 327 00:21:38,260 --> 00:21:41,020 Mas, na verdade, você sempre foi bastante ousado com suas escolhas de sotaque. Foi 328 00:21:41,020 --> 00:21:44,580 seu primeiro papel como ator você decidiu fazer um sotaque? Sim, meu primeiro 329 00:21:44,580 --> 00:21:49,180 papel de ator era estar grávida de Mary em a peça da Natividade, e eu pensei, isso 330 00:21:49,180 --> 00:21:50,180 não é interessante o suficiente. 331 00:21:50,260 --> 00:21:51,560 Eu tinha seis anos. 332 00:21:51,900 --> 00:21:53,280 Que idade? Seis. 333 00:21:53,870 --> 00:21:57,710 Seis. E eu fui para o primeiro ensaio e eu pensei, ela vai ser de 334 00:21:57,710 --> 00:21:58,710 Grimsby. 335 00:21:59,870 --> 00:22:03,250 Ela vai ter um sotaque do norte. Bem, meus avós são de Grimsby, 336 00:22:03,270 --> 00:22:05,450 então, obviamente, eu os copiei, mas, sim. 337 00:22:06,470 --> 00:22:08,350 Bizarro. Você foi autorizado a manter o Sotaque Grimsey? 338 00:22:08,650 --> 00:22:11,750 Sim, bem, o roteiro era na verdade realmente... Foi muito bem escrito, 339 00:22:11,850 --> 00:22:16,550 então... Ela subiu no palco e estava doendo nas costas dela e ela, tipo, 340 00:22:16,550 --> 00:22:18,850 pernas inchadas, então eu pensei, ooh, eu de volta! 341 00:22:20,780 --> 00:22:23,440 Eu só quero imaginar aquele sexo com um mãe grávida. 342 00:22:24,820 --> 00:22:28,260 Eu gostaria de ver isso. Eu gostaria de ver um vídeo disso. Eu adoraria ver isso. 343 00:22:29,380 --> 00:22:33,080 E, John, você fez um American sotaque ou algo assim ou não? 344 00:22:33,360 --> 00:22:39,820 Não, não. Não. O problema de ter isso sotaque é que, tipo, eu não... Isso é 345 00:22:39,820 --> 00:22:42,140 o que me intriga com as pessoas que jogam com sua própria voz. 346 00:22:42,480 --> 00:22:45,720 Na minha cabeça, não pareço como pareço. 347 00:22:46,260 --> 00:22:48,560 Realmente? Você sabe o que quero dizer? Como fazer você parece? 348 00:22:48,910 --> 00:22:51,130 Bem, como Sean Connery, eu não sei. 349 00:22:52,690 --> 00:22:59,490 E é engraçado porque, tipo, eu nunca realmente considerei isso durante todo o meu 350 00:22:59,490 --> 00:23:03,270 carreira, tem sido um bônus, parecendo isso, obviamente, e é de onde eu venho 351 00:23:03,270 --> 00:23:06,150 e outras coisas, mas tenho feito alguns shows na América. 352 00:23:06,940 --> 00:23:10,340 E eu estava fazendo um clube de comédia em New York que eu frequento, The Comedy Cellar, 353 00:23:10,420 --> 00:23:13,980 e eu volto lá o tempo todo e absolutamente adorei. Mas eu me tornei isso 354 00:23:13,980 --> 00:23:19,240 confortável com isso e eu não digo pessoas de onde eu venho e não 355 00:23:19,240 --> 00:23:22,860 percebo que se eu não disser onde estou de onde estou e o anfitrião não diz onde estou 356 00:23:22,860 --> 00:23:27,460 a partir de, o público tem que resolver isso e eles nunca ouviram esse barulho antes. 357 00:23:27,980 --> 00:23:33,740 E eu estive lá em janeiro e venho fora do palco e esse cara me parou e ele 358 00:23:33,740 --> 00:23:37,920 não poderia ter parecido mais americano. Ele era tipo... você sabe, boné de beisebol, 359 00:23:38,020 --> 00:23:40,120 barba, camisa xadrez, gordo. 360 00:23:41,760 --> 00:23:42,760 Uau. 361 00:23:44,800 --> 00:23:46,100 Bem-vindo à Grã-Bretanha, Tom. 362 00:23:47,620 --> 00:23:51,640 Parecia que ele dirigia um caminhão de gelo um documentário ou algo assim. E eu estava 363 00:23:51,640 --> 00:23:55,000 no palco, sem mencionar de onde eu sou, e ele obviamente resolveu isso 364 00:23:55,000 --> 00:23:58,220 ele mesmo, porque enquanto eu estou passando pelo multidão, ele apenas me agarrou pelo braço, ele 365 00:23:58,220 --> 00:24:02,060 disse, ei, amigo, diga ao seu cara, Selenski, nós o protegemos. 366 00:24:11,080 --> 00:24:12,940 mas pareço como para todos os americanos. 367 00:24:13,560 --> 00:24:14,900 Como você soa aqui? 368 00:24:15,440 --> 00:24:18,300 Bem, aqui, pareço um Scouser. Parece que sou de Liverpool. 369 00:24:18,680 --> 00:24:21,420 E a questão é que, sendo de Liverpool, é como qualquer coisa. 370 00:24:21,640 --> 00:24:25,100 Tipo, você tem sotaque americano, mas seria difícil para nós localizá-lo. 371 00:24:25,160 --> 00:24:30,160 Quando você escolhe um sotaque americano, você provavelmente pode regionalizá-lo. Em 372 00:24:30,160 --> 00:24:34,960 Inglaterra, tipo, eu pareço diferente pessoas que moram a oito quilômetros de distância. Eu sei. 373 00:24:35,720 --> 00:24:39,920 E essa é a diferença. Grande sotaque, Eu tenho que te contar. O acento em 374 00:24:39,920 --> 00:24:41,360 Digger parece muito específico. 375 00:24:41,860 --> 00:24:46,100 É só que, você sabe, quando você está descobrindo idioma e sotaques e quando você vê 376 00:24:46,100 --> 00:24:49,660 o filme tem um ritmo e uma idioma, então você está trabalhando em algo 377 00:24:49,660 --> 00:24:52,080 que dará o tom. 378 00:24:52,620 --> 00:24:56,020 Então eu estava apenas brincando com o sotaque que daria o tom e 379 00:24:56,020 --> 00:24:58,920 ser capaz enquanto estou passando pelo ritmo Isso vai torná-lo cômico e 380 00:24:58,920 --> 00:25:02,660 dramático Então, nós somos meio que isso quando você meio que descobre que é 381 00:25:02,660 --> 00:25:06,480 bem ali, bang bang bang Faz totalmente do gato o personagem 382 00:25:06,480 --> 00:25:11,840 toda vez que mudo encontrando o sotaque apenas preenche todas as lacunas porque 383 00:25:11,840 --> 00:25:15,920 lolly, você gosta de fazer um sotaque americano. Na verdade você você eu adoro isso 384 00:25:23,250 --> 00:25:27,250 Você fez programas de TV americanos, mas eles não vou deixar você ser americano. 385 00:25:27,470 --> 00:25:31,130 Sim, muitas vezes eu faço testes em um Sotaque americano e eles dizem, basta ficar 386 00:25:31,130 --> 00:25:32,130 ao sotaque britânico. 387 00:25:32,150 --> 00:25:33,950 Apenas continue com o que você está fazendo. 388 00:25:34,470 --> 00:25:38,090 Mas em O'Meary, posso fazer um americano sotaque, obviamente, porque... Bem, nós 389 00:25:38,090 --> 00:25:43,150 todos podem ouvir seu sotaque americano em sua última função, porque, boas notícias, 390 00:25:43,230 --> 00:25:46,190 pessoal, La Diada Fope está fazendo ela Estreia no West End! 391 00:25:46,450 --> 00:25:47,450 Sim! 392 00:25:51,270 --> 00:25:58,230 Lolly interpretará Mary Todd Lincoln em O'Mary, inaugurando esta segunda-feira, o 393 00:25:58,230 --> 00:26:00,850 28 de Setembro, no Trafalgar Teatro em Londres. 394 00:26:01,110 --> 00:26:03,130 Eu amo essa peça, então estou tão feliz que você esteja aqui. 395 00:26:03,350 --> 00:26:04,350 Muito obrigado. 396 00:26:04,610 --> 00:26:08,870 O'Mary, tem sido um grande sucesso na América, um grande sucesso aqui, mas algumas pessoas não 397 00:26:08,870 --> 00:26:13,690 já vi, então como você descreve...? Porque uma peça não chega a isso 398 00:26:13,690 --> 00:26:16,250 justiça. Como você descreve O'Mary para pessoas? 399 00:26:16,550 --> 00:26:18,550 É uma espécie de... É uma experiência. 400 00:26:19,330 --> 00:26:26,030 É um passeio selvagem de 80 minutos desde o início para terminar sobre Mary Todd Lincoln, que 401 00:26:26,030 --> 00:26:31,670 é... Não é historicamente preciso, de claro, mas ela é uma espécie de alcoólatra, 402 00:26:32,030 --> 00:26:38,590 aspirante a estrela de cabaré, meio que mulher selvagem e intensa. 403 00:26:38,750 --> 00:26:40,490 Então, perfeito para mim. 404 00:26:42,060 --> 00:26:43,960 Eu me vejo muito nela, sim. 405 00:26:44,820 --> 00:26:48,300 Mas também, eu acho, mesmo se você disser, oh, é uma comédia, as pessoas têm um certo 406 00:26:48,300 --> 00:26:51,960 expectativa, mas deveríamos dizer, tipo, isso é cheio de piadas. 407 00:26:52,220 --> 00:26:54,140 Sim, isso meio que me lembra The Simpsons às vezes. 408 00:26:54,380 --> 00:26:55,680 É uma espécie de piada, piada, piada. 409 00:26:56,060 --> 00:26:58,380 Sim. E meio divertido para todos os família, eu diria. Bem, nem todos os 410 00:26:58,380 --> 00:26:59,460 família, mas... Não, não. 411 00:27:00,020 --> 00:27:03,580 Tipo, eu pensei que era quase como um esboço de cara de família ou algo assim. Sim, 412 00:27:03,580 --> 00:27:05,480 sim, sim, mas melhor. Sim, mas... Sim. 413 00:27:05,960 --> 00:27:06,960 RISOS 414 00:27:08,679 --> 00:27:13,620 E porque O'Mary teve diferentes elencos ao longo dos anos, você já viu 415 00:27:13,620 --> 00:27:14,680 outras pessoas jogam? 416 00:27:14,940 --> 00:27:17,020 Sim, vi Cole em Nova York. 417 00:27:17,220 --> 00:27:18,139 Eu amo Cole. 418 00:27:18,140 --> 00:27:19,400 Isso foi incrível. 419 00:27:19,740 --> 00:27:22,720 E eu vi Mason Alexander Park, que estava também incrível, em Londres. 420 00:27:23,500 --> 00:27:26,420 Então é bom ter visto a peça antes de fazer a peça. Isso é bastante 421 00:27:26,420 --> 00:27:30,480 uma espécie de dica divertida sobre o que você vai fazer tenho que fazer. Sim. O que é muito 422 00:27:30,480 --> 00:27:31,359 fisicamente ativo. 423 00:27:31,360 --> 00:27:34,270 Mas quando você vê alguém e ele recebe um muita risada... fazendo algo certo 424 00:27:34,270 --> 00:27:35,870 maneira, você acha que vou fazer isso? 425 00:27:36,190 --> 00:27:39,130 Ou você meio que pensa, não, eu vou para torná-lo meu? Sim, eu vou 426 00:27:39,130 --> 00:27:42,470 mude isso. Yeah, yeah. eu vou dar é um giro. Vou impedi-los de rir. 427 00:27:42,670 --> 00:27:43,670 Sim, sim, sim. 428 00:27:45,110 --> 00:27:46,550 Vou impedi-los de rir. Yeah, yeah. 429 00:27:48,170 --> 00:27:50,570 Não, porque, Tom, você já esteve em uma peça? 430 00:27:51,030 --> 00:27:55,110 Sim, desde o início. OK. Você iria de volta? Você iria à Broadway ou 431 00:27:55,110 --> 00:27:58,530 alguma coisa? Você sabe, eu adoro teatro, talvez um dia, mas eu amo... 432 00:27:58,970 --> 00:28:02,550 Adoro ir ao teatro. eu amo, eu realmente respeite essa forma de arte que você 433 00:28:02,550 --> 00:28:03,730 fazer. É incrível. 434 00:28:03,970 --> 00:28:05,130 Isso é um grande não, eu acho. 435 00:28:06,930 --> 00:28:10,890 Mas estou interessado, você fala sobre aprendendo coisas, porque fiquei impressionado, 436 00:28:10,990 --> 00:28:16,530 porque, você sabe, Digger fala muito. Um muito, eu sei. Há aqueles 10 minutos 437 00:28:16,530 --> 00:28:20,650 monólogo. Mas, tipo, foi um quantidade extraordinária para aprender. Você sabe, 438 00:28:20,650 --> 00:28:23,450 porque como ator de cinema, você não normalmente tem que aprender... 439 00:28:23,840 --> 00:28:27,980 páginas e páginas de diálogo. Muito os filmes que faço são páginas e páginas. 440 00:28:28,240 --> 00:28:33,040 Você olha para Rain Man, você olha para Jerry Maguire, Negócio Arriscado ou Garantia, 441 00:28:33,220 --> 00:28:38,080 a linguagem dos filmes e do ritmo do filme. Então faz parte 442 00:28:38,080 --> 00:28:41,700 isso. E então não encontro linhas de aprendizagem difícil ou algo assim. 443 00:28:41,960 --> 00:28:46,000 Não é como se você sentasse e aprendesse o linhas. Todos vocês sabem disso. Estamos encontrando 444 00:28:46,000 --> 00:28:49,020 nossas vozes, você sabe, enquanto escrevemos, enquanto estamos fazendo isso. 445 00:28:49,240 --> 00:28:51,380 Gosto de absorver o que todos... 446 00:28:51,690 --> 00:28:55,250 as ideias, e então você simplesmente, é um bela exploração. 447 00:28:55,630 --> 00:28:58,570 Então aprender as falas é o mais fácil coisa. 448 00:28:58,810 --> 00:29:01,790 Na verdade, é tipo, ok, é tipo, é apenas mecânico. 449 00:29:02,030 --> 00:29:07,010 Mas é realmente a beleza de encontrar o ritmo. Você sabe disso no que você 450 00:29:07,010 --> 00:29:09,130 fazer. É encontrar esse ritmo. Sim, totalmente. 451 00:29:09,370 --> 00:29:11,310 E aquele público para onde você está indo, onde... 452 00:29:12,240 --> 00:29:16,680 Para onde eles estão se inclinando? Onde é isso ritmo natural que você vai encontrar 453 00:29:16,680 --> 00:29:19,040 sua própria criatividade? Sim, sim, jogando fora de sua energia. 454 00:29:19,320 --> 00:29:22,240 Sim, e sua voz dentro dele. É como se você estivesse olhando para outros atores, e 455 00:29:22,240 --> 00:29:24,560 Eu sei o que você quer dizer, é como se fosse sua criação e como eles vão 456 00:29:24,560 --> 00:29:28,240 reproduza a cena e você terá a sua própria coisas que te interessam ou te entusiasmam 457 00:29:28,240 --> 00:29:30,000 sobre tocar algo ou explorá-lo. 458 00:29:30,260 --> 00:29:31,260 Totalmente. Sim. 459 00:29:31,700 --> 00:29:34,260 E você está ansioso para, tipo, estar de volta na frente de um público ao vivo 460 00:29:34,260 --> 00:29:35,159 de novo, Lolly? 461 00:29:35,160 --> 00:29:39,440 Sim, estou, sim. É assustador, de claro, porque você tem que acertar 462 00:29:39,440 --> 00:29:43,020 primeira vez. Você não pode fazer outra tomada, aparentemente. 463 00:29:43,800 --> 00:29:46,120 Mas você tem outra noite. 464 00:29:46,380 --> 00:29:47,580 Sim, você tem 80 noites. 465 00:29:50,300 --> 00:29:51,300 Vou acertar uma vez. 466 00:29:52,600 --> 00:29:56,750 Verei meus amigos no palco, eles estão tipo... eu estava tipo... Brilhante 467 00:29:56,750 --> 00:29:57,750 desempenho. Ah Merda. 468 00:29:59,010 --> 00:30:02,210 Eu fico tipo, eu não sei o que você é falando sobre. Sim, você faz funcionar. 469 00:30:02,390 --> 00:30:06,730 Bem, Lolly vai arrasar o parque em O'Meary nesta segunda-feira no 470 00:30:06,730 --> 00:30:07,609 Teatro Trafalgar. 471 00:30:07,610 --> 00:30:12,090 E um lembrete: você pode ver Florença em o Leste do Éden na Netflix a partir da próxima 472 00:30:12,090 --> 00:30:18,410 Quinta-feira. Enquanto isso, na noite de sábado, John Bishop está hospedando um novo... 473 00:30:19,340 --> 00:30:22,580 É chamado de Sabedoria da Multidão. 474 00:30:23,280 --> 00:30:27,040 Está direto na BBC One e no iPlayer depois estritamente. E isso é emocionante, 475 00:30:27,180 --> 00:30:28,680 é um grande, grande game show. 476 00:30:28,900 --> 00:30:31,480 São as mesmas pessoas que fizeram o 1% Club, é isso mesmo? 477 00:30:31,720 --> 00:30:33,400 Sim. Então, essa é a parte difícil, Jon. 478 00:30:33,740 --> 00:30:35,980 Diga-nos, como funciona? 479 00:30:36,440 --> 00:30:41,140 Então, é baseado em uma teoria científica que se você fizer uma pergunta a um número suficiente de pessoas 480 00:30:41,140 --> 00:30:45,800 e então obtenha a média de seus respostas, essa média será melhor 481 00:30:45,800 --> 00:30:47,600 do que qualquer resposta individual. 482 00:30:48,040 --> 00:30:52,420 Então é chamado de sabedoria da multidão porque a multidão sabe mais do que um 483 00:30:52,420 --> 00:30:57,040 indivíduo. Então é nisso que se baseia ligado. E esse experimento é baseado em um 484 00:30:57,040 --> 00:31:01,220 certo número de pessoas ou como...? Sim, há um ponto de inflexão. Então tudo 485 00:31:01,220 --> 00:31:05,680 as perguntas já foram feitas 1.800 pessoas, mas temos público 486 00:31:05,680 --> 00:31:06,619 de 200. 487 00:31:06,620 --> 00:31:09,500 E esse público fica conosco pelo série inteira. 488 00:31:10,199 --> 00:31:14,400 Então, basicamente, o indivíduo que vem enquanto o competidor está competindo 489 00:31:14,400 --> 00:31:18,680 contra suas respostas, além do que há já está no sistema, então eles estão tentando 490 00:31:18,680 --> 00:31:20,560 para competir contra 2.000 pessoas. 491 00:31:20,840 --> 00:31:25,240 Ah, então há uma resposta certa, e então é trazido para... Sim, e todos 492 00:31:25,240 --> 00:31:26,400 essas perguntas são ridículas. 493 00:31:26,840 --> 00:31:30,280 Tipo, ninguém sabe a resposta. Seria ser como... como uma nave espacial. 494 00:31:30,940 --> 00:31:34,760 Sim, seria, em média, quanto tempo leva é preciso uma mulher no Reino Unido para se preparar 495 00:31:34,760 --> 00:31:35,760 sair? 496 00:31:36,140 --> 00:31:39,240 RISOS Ótima pergunta. Você conhece o responder? 497 00:31:39,690 --> 00:31:42,030 Não nos conte, não nos conte. Não tenho para me fortalecer, mas posso te dizer 498 00:31:42,030 --> 00:31:43,490 agora, já faz muito tempo. 499 00:31:50,060 --> 00:31:52,100 Vejo todos vocês rindo. Veja isso! 500 00:31:53,560 --> 00:31:54,560 Senhoras, olá. 501 00:31:55,920 --> 00:32:00,920 Então, a questão é que você não sabe a resposta, mas o que há de bom nisso, 502 00:32:00,980 --> 00:32:06,020 é sábado à noite, já é tarde Estritamente, é para diversão, e então todos 503 00:32:06,020 --> 00:32:08,000 pode tentar a resposta. Dê-nos outra pergunta. 504 00:32:08,280 --> 00:32:10,300 Ah, vou te dizer uma coisa, vou mostrar um clipe. 505 00:32:10,880 --> 00:32:12,400 Há uma pergunta no clipe. 506 00:32:12,620 --> 00:32:15,640 Aqui está um clipe da sabedoria do multidão. 507 00:32:15,880 --> 00:32:17,240 Boa pergunta aqui. Aqui vamos nós. 508 00:32:17,560 --> 00:32:22,380 Quantas vezes uma pessoa média no Reino Unido toma banho por ano? 509 00:32:22,720 --> 00:32:24,360 Pessoal, garantam suas respostas agora. 510 00:32:24,680 --> 00:32:26,420 Jennifer Nobre Taylor. 511 00:32:26,980 --> 00:32:28,660 Meu? Como você está, Jennifer? 512 00:32:29,040 --> 00:32:30,260 Você é um administrador de igreja. 513 00:32:30,600 --> 00:32:32,140 Sim. O que isso significa? 514 00:32:32,380 --> 00:32:34,920 Eu faço a administração da minha igreja, então... 515 00:32:43,660 --> 00:32:48,360 Presumo que seja uma atividade que deve ser bastante suado, considerando o número de 516 00:32:48,360 --> 00:32:50,140 chuveiros que você colocou. 517 00:32:53,260 --> 00:32:55,200 São três banhos por dia. 518 00:32:55,480 --> 00:32:57,980 Bem, algumas pessoas tomam três banhos um dia. 519 00:32:58,180 --> 00:33:02,880 Você sabe o que? Isso não é tão louco quanto... Para ser justo, isso é uma loucura. Isso é uma loucura. 520 00:33:03,180 --> 00:33:05,720 Isso é uma loucura. OK, então... Oh, por favor. 521 00:33:07,200 --> 00:33:09,280 Então, 1.000, Gordon Green... 522 00:33:09,480 --> 00:33:13,720 Lolly, quantos banhos em média pessoa leva um ano no Reino Unido? 523 00:33:16,600 --> 00:33:18,000 460. OK. 524 00:33:18,900 --> 00:33:21,680 Florença? Tudo bem, estou tentando pensar sobre mim. OK. 525 00:33:23,320 --> 00:33:24,320 Estou suando. 526 00:33:26,360 --> 00:33:27,360 Porra, tudo bem. 527 00:33:27,640 --> 00:33:28,640 500? 528 00:33:28,820 --> 00:33:29,820 OK. OK. 529 00:33:29,960 --> 00:33:32,700 Tom? Eu vou dizer 340. 530 00:33:34,820 --> 00:33:35,820 OK. 531 00:33:36,680 --> 00:33:37,680 Você sabe a resposta? 532 00:33:37,950 --> 00:33:39,930 Eu tenho a resposta no cartão ali. Ah, graças a Deus por isso. 533 00:33:40,410 --> 00:33:43,170 Eu tenho a resposta para isso. Você não tentei. 534 00:33:44,110 --> 00:33:45,110 Bem, espere. 535 00:33:45,310 --> 00:33:47,310 Então... Veja, mas as pessoas são más. 536 00:33:47,590 --> 00:33:53,550 As pessoas são ruins aqui. As pessoas são ruins aqui. Então, acho que será menos de 300. 537 00:33:54,070 --> 00:33:55,070 O que você disse? 538 00:33:55,190 --> 00:33:57,050 Sob? Não, você não pode. Eu já disse isso. 539 00:33:57,330 --> 00:33:58,330 Menos de 300. Você disse 240. 540 00:33:58,470 --> 00:34:02,370 Você disse 240. Eu disse 340. O que você fez? digamos, 340? Eu te disse 340. Ah, 340. 541 00:34:02,610 --> 00:34:04,190 OK. Porque eu... 542 00:34:04,669 --> 00:34:07,370 Como é que há essa parte no show? Segure, segure. 543 00:34:08,590 --> 00:34:12,170 Espere um segundo, um segundo. Nós somos falando de banhos ou estamos falando de chuveiros? 544 00:34:12,310 --> 00:34:13,830 Chuveiros. Ah, espere, você está certo. 545 00:34:14,250 --> 00:34:15,690 OK, eu combino. 546 00:34:15,969 --> 00:34:18,170 Interessante. O que você diria se fosse foram apenas chuveiros? 547 00:34:18,449 --> 00:34:21,730 Se fossem apenas chuveiros, eu diria 140. 548 00:34:22,270 --> 00:34:24,270 OK. Ah, eu diria mais de 250. 549 00:34:24,630 --> 00:34:26,170 250, estou dizendo. Você diz 250. 550 00:34:26,590 --> 00:34:27,009 Um banho. 551 00:34:27,010 --> 00:34:29,389 OK. Então você não toma banho todos os dias? 552 00:34:29,670 --> 00:34:30,670 Não, não estou. RISOS 553 00:34:38,830 --> 00:34:44,270 Há banheiros e chuveiros. Ele é falando sobre... Ele é diferente de 554 00:34:44,270 --> 00:34:47,650 gente... Estamos falando de banhos e chuveiros. Ele está falando sobre fedorento 555 00:34:47,650 --> 00:34:48,650 Povo britânico. 556 00:34:49,889 --> 00:34:54,389 Ele notou que nós fedemos e ele está refletindo isso em sua resposta. OK, 557 00:34:55,210 --> 00:34:56,989 dois, talvez dois. Não, 558 00:34:57,750 --> 00:34:58,830 Eu tomo banho. 559 00:34:59,130 --> 00:35:02,390 As pessoas tomam muito banho nisso país. Eles tomam muito banho. 560 00:35:05,480 --> 00:35:08,520 Rapidamente, diga-nos a resposta. Este é o exemplo do que é este show. 561 00:35:08,780 --> 00:35:12,760 Por todo este país, há pessoas em os sofás indo, quantos banheiros são 562 00:35:12,760 --> 00:35:13,760 você está usando? 563 00:35:13,780 --> 00:35:18,680 A resposta é na verdade 275. Uau. Uau. 564 00:35:19,300 --> 00:35:21,040 O que você disse? Nada mal. 565 00:35:23,540 --> 00:35:26,860 O que você disse? Eu entendi muito errado. 566 00:35:27,700 --> 00:35:28,700 Ah, você tinha 500 anos. 567 00:35:28,920 --> 00:35:29,920 Eu disse 460. 568 00:35:30,620 --> 00:35:33,120 Estava pensando em dois banhos por dia. eu estava pensando... 569 00:35:33,759 --> 00:35:36,380 Tomo vários banhos. Sim, isso não soa assim. 570 00:35:37,980 --> 00:35:40,920 Não parece nada disso. eu sou dizendo a você, eu lhe garanto. 571 00:35:41,200 --> 00:35:44,180 Garanto-lhe que é um terno gordo. De qualquer forma, então entendemos a ideia. 572 00:35:45,600 --> 00:35:47,040 Não tente escapar dessa situação. 573 00:35:47,760 --> 00:35:52,200 Devemos também dizer que você está voltando em turnê. 574 00:35:52,700 --> 00:35:55,200 Eu estou, sim, sim, sim, eu voltarei passeio. 575 00:35:55,780 --> 00:35:57,260 Próximo, abril. 576 00:35:57,500 --> 00:35:58,379 Abril, cara. 577 00:35:58,380 --> 00:35:59,380 29 de abril. 578 00:36:01,240 --> 00:36:02,860 Partida em Leeds. 579 00:36:03,280 --> 00:36:07,720 Legal. Devemos também ir muito rapidamente de volta ao cinema, porque, Lolly, você 580 00:36:07,720 --> 00:36:11,840 tem um filme a caminho, Halloween, certo? Sim, dia 23 de outubro será lançado. 581 00:36:12,200 --> 00:36:14,860 É...? Fantasmas, a posse de Cabeça de botão. Uau! 582 00:36:15,920 --> 00:36:18,880 Fantástico, Lolly. Obrigado. Obrigado muito. 583 00:36:19,100 --> 00:36:20,440 Linda, linda, linda. 584 00:36:20,820 --> 00:36:25,280 E Florence Pugh, uau, vocês são todos sobre... 585 00:36:25,500 --> 00:36:27,120 Eles estão chamando isso de Dia do Juízo Final? 586 00:36:27,340 --> 00:36:28,800 Sim, você vai ficar cansado de mim. 587 00:36:29,440 --> 00:36:34,540 Não, porque você está em ambos. Então Doomsday is Dune está abrindo no mesmo 588 00:36:34,540 --> 00:36:38,480 dia como o novo Avenger Doomsday. E você está em ambos. 589 00:36:38,720 --> 00:36:39,960 Estou em ambos, sim. 590 00:36:46,410 --> 00:36:47,368 Você tomou muitos banhos. 591 00:36:47,370 --> 00:36:49,850 Sim, estou ferrado, sim. 592 00:36:50,090 --> 00:36:54,590 E eu tenho que mencionar, é Days Of Thunder seu próximo grande problema? Sim, eu tenho 593 00:36:54,590 --> 00:36:56,430 estive preparando isso. Você começou filmando ainda? Não. 594 00:36:56,630 --> 00:37:00,130 Não, não temos. Ah, carros de corrida! eu sei, eu mal posso esperar. Sim, sim, sim. 595 00:37:01,470 --> 00:37:05,970 Não, está tudo bem, Tom. Você pode fazer filmes sobre isso, Tom. Carros de corrida, sem problemas. 596 00:37:06,850 --> 00:37:10,610 Nós dirigimos carros, não é, cara? Você, Tom, nós dirigimos carros. Sim, bons carros. 597 00:37:11,110 --> 00:37:12,610 Oh, vocês dois estiveram no Top Gear juntos? 598 00:37:13,360 --> 00:37:15,520 Sim, eu sei, eu sei, eu sei. Sim, eu sabe. 599 00:37:15,900 --> 00:37:16,900 Quem venceu quem? 600 00:37:17,000 --> 00:37:18,740 Não quero falar sobre isso, cara. 601 00:37:19,820 --> 00:37:23,120 Quero dizer, isso resume a estrela de cinema, você sabe o que quero dizer? Você se saiu bem, você se saiu bem. 602 00:37:23,140 --> 00:37:25,340 Sim, eu fiz, eu fiz bem. Sim, você fez, você se saiu melhor do que eu. Isso foi bom. 603 00:37:25,480 --> 00:37:26,480 Sim, tudo bem. 604 00:37:27,440 --> 00:37:29,000 Não cara a cara. Você se saiu bem. 605 00:37:29,380 --> 00:37:30,380 Vá em frente. 606 00:37:30,580 --> 00:37:31,680 Aproveite, Tom. 607 00:37:32,340 --> 00:37:33,340 Apreciá-lo. 608 00:37:33,480 --> 00:37:35,740 Você tem que aparecer com um tornozelo quebrado. 609 00:37:37,440 --> 00:37:40,200 É tipo, entendi, você está quebrado tornozelo. Eu entendo. 610 00:37:40,840 --> 00:37:42,960 Quando será lançado? 28 ou algo assim? 611 00:37:43,660 --> 00:37:44,660 26? 612 00:37:44,960 --> 00:37:48,640 28. Estamos ansiosos por isso. Nós olhamos encaminhar para todos os seus produtos. 613 00:37:48,840 --> 00:37:49,940 Obrigado por me receber. 614 00:37:50,420 --> 00:37:51,440 Ainda não acabou, Tom. 615 00:37:51,840 --> 00:37:52,840 Há muito o que fazer. 616 00:37:53,320 --> 00:37:55,440 Temos uma hora apertada para preencher. 617 00:37:57,459 --> 00:37:58,980 Você quer roubar outro banho e voltar? 618 00:38:01,200 --> 00:38:03,420 eu acho... 619 00:38:05,740 --> 00:38:09,900 Acho que Florence pode precisar disso, certo agora. Claramente com meus números. Claramente 620 00:38:09,900 --> 00:38:13,440 com seus números. Ela vai levar um chuveiro. Vamos esperar por ela. Está na hora 621 00:38:13,440 --> 00:38:17,540 para música. Desde o lançamento de sua estreia álbum, Nossa Versão dos Acontecimentos, 15 anos 622 00:38:17,540 --> 00:38:22,600 atrás, esta cantora escocesa ganhou quatro Britânicos, dois Ivory Novellos e três MoBo 623 00:38:22,600 --> 00:38:27,640 Prêmios. Aqui realizando o grande sucesso daquele álbum, Read All About It, é 624 00:38:27,640 --> 00:38:28,640 Emily Sandé! 625 00:38:39,660 --> 00:38:44,560 Você tem as palavras para mudar uma nação, mas você está mordendo a língua. 626 00:38:44,840 --> 00:38:50,280 Você passa a vida inteira preso em silêncio, medo de você dizer algo errado. 627 00:38:50,680 --> 00:38:55,300 Se ninguém nunca ouve isso, como vamos vou aprender sua música? 628 00:38:55,840 --> 00:39:02,660 Então vamos, vamos, sim, vamos, vamos ligado. Você tem um coração tão alto 629 00:39:02,660 --> 00:39:06,020 como leões, então por que deixar sua voz ser domesticado? 630 00:39:06,510 --> 00:39:10,990 Talvez sejamos um pouco diferentes. Há não há necessidade de ter vergonha. 631 00:39:11,410 --> 00:39:13,930 Você tem luz para lutar contra as sombras. 632 00:39:14,190 --> 00:39:16,410 Então pare de esconder isso. 633 00:39:17,050 --> 00:39:19,510 Vamos, vamos. 634 00:39:20,890 --> 00:39:23,010 Bem, eu quero cantar. 635 00:39:23,510 --> 00:39:25,490 Sim, eu quero gritar. 636 00:39:26,170 --> 00:39:31,070 Sim, eu quero gritar até as palavras secarem fora. 637 00:39:31,310 --> 00:39:34,950 Então coloque isso em todos os jornais. 638 00:39:35,880 --> 00:39:37,380 Eu não tenho medo. 639 00:39:37,640 --> 00:39:43,460 Eles podem ler tudo sobre isso. Leia tudo sobre isso. 640 00:39:43,820 --> 00:39:49,740 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 641 00:39:49,740 --> 00:39:51,280 oh. 642 00:39:53,000 --> 00:39:58,960 À noite estamos acordando os vizinhos enquanto cantamos o blues. 643 00:39:59,520 --> 00:40:04,400 Certificando-se de que somos lembrados porque todos nós também importamos. 644 00:40:05,040 --> 00:40:09,780 Se a verdade foi proibida, então estamos quebrando todas as regras. 645 00:40:10,120 --> 00:40:12,640 Então vamos, vamos. 646 00:40:14,760 --> 00:40:20,060 Vamos colocar a TV e o rádio para tocar nossa música novamente. 647 00:40:20,580 --> 00:40:25,540 Já era hora de fazermos um airplay de um versão dos acontecimentos. 648 00:40:26,040 --> 00:40:27,940 Não há necessidade de ter medo. 649 00:40:28,420 --> 00:40:31,320 Vou cantar com você, meu amigo. 650 00:40:31,580 --> 00:40:33,920 Vamos, vamos. 651 00:40:35,630 --> 00:40:37,310 Sim, eu quero cantar. 652 00:40:37,790 --> 00:40:39,970 Sim, eu quero gritar. 653 00:40:40,470 --> 00:40:45,350 Quero gritar até as palavras secarem. 654 00:40:45,590 --> 00:40:49,690 Então coloque isso em todos os jornais. 655 00:40:49,970 --> 00:40:51,790 Eu não tenho medo. 656 00:40:52,170 --> 00:40:59,070 Eles podem ler tudo sobre isso. Leia tudo sobre isso. Somos todos maravilhosos, 657 00:40:59,490 --> 00:41:01,670 pessoas maravilhosas. 658 00:41:03,400 --> 00:41:07,060 Então, quando é que todos nós ficamos com tanto medo? 659 00:41:07,820 --> 00:41:12,400 E agora estamos finalmente encontrando nosso vozes. 660 00:41:13,740 --> 00:41:17,820 Então aproveite a oportunidade. Venha me ajudar a cantar esse. 661 00:41:18,200 --> 00:41:19,940 Bem, eu quero cantar. 662 00:41:20,420 --> 00:41:22,320 Sim, eu quero gritar. 663 00:41:23,040 --> 00:41:28,020 Sim, eu quero gritar até as palavras secarem fora. 664 00:41:28,240 --> 00:41:31,880 Então coloque isso em todos os jornais. 665 00:41:32,810 --> 00:41:34,370 Eu não tenho medo. 666 00:41:34,630 --> 00:41:41,050 Eles podem ler tudo sobre isso. Leia tudo sobre isso. 667 00:42:27,990 --> 00:42:30,470 É tão bom ouvir isso de novo. 668 00:42:31,160 --> 00:42:36,140 do álbum Breakout, nossa versão de eventos. Foi relançado. Aqui está 669 00:42:36,140 --> 00:42:40,000 é. Sim. A linda edição especial depois de 15 anos. 670 00:42:40,340 --> 00:42:43,440 E você está fazendo um tour especial para comemorar os 15 anos deste álbum. 671 00:42:43,440 --> 00:42:46,340 Sim, turnê de aniversário começando em fevereiro no próximo ano. 672 00:42:46,660 --> 00:42:49,040 Uau. Na verdade, janeiro agora. Nós adicionamos cinco datas extras. 673 00:42:49,280 --> 00:42:52,100 Bem, não, eu vi que você adicionou todos os datas extras. É incrível que seja 674 00:42:52,100 --> 00:42:55,060 indo tão bem. Eu sei. Vai ser um realmente... eu quero que seja um obrigado 675 00:42:55,060 --> 00:42:58,300 para os fãs. Você sabe, aquele álbum realmente mudou minha vida, então mal posso esperar para começar 676 00:42:58,300 --> 00:42:59,138 de volta lá fora. 677 00:42:59,140 --> 00:43:00,380 E é uma daquelas coisas em que, 678 00:43:03,330 --> 00:43:04,330 Sim. Tom? 679 00:43:06,270 --> 00:43:07,670 Tom vai gostar dessa estatística. 680 00:43:09,330 --> 00:43:12,550 Aqui está a questão. Então, você sabe, você é gentil de pensar, oh, nossa versão de Vents, eu 681 00:43:12,550 --> 00:43:14,450 lembre-se daquele álbum. Sim, foi um grande bater. 682 00:43:15,030 --> 00:43:21,790 Eu não percebi isso. Então, era o número um por dez semanas, certo? Esse é um 683 00:43:21,790 --> 00:43:24,310 coisa. Mas ficou entre os dez primeiros. 684 00:43:24,730 --> 00:43:30,350 Durante 66 semanas consecutivas quebrando o recorde anteriormente estabelecido pelos Beatles Uau 685 00:43:30,350 --> 00:43:34,810 Gosto 686 00:43:34,810 --> 00:43:41,750 isso é incrível Estávamos apenas dizendo como lembramos que estava no 687 00:43:41,750 --> 00:43:45,450 rádio há muito tempo. Estou adorando cada vez que eu entrar em uma sala eu vou dizer sim 688 00:43:45,450 --> 00:43:48,490 Depois de um tempo as pessoas querem que eu vá embora, mas 689 00:43:49,880 --> 00:43:53,680 Isso não é verdade e estamos todos conversando sobre isso, gostaria de ouvir você cantar isso ao vivo 690 00:43:53,680 --> 00:43:57,660 Quero dizer, foi muito mágico, mas é brilho também. Eles saem 691 00:43:57,660 --> 00:44:02,520 fazendo o álbum. Eu apenas fui e assisti é o que nenhuma patrulha está fazendo o mesmo e 692 00:44:02,520 --> 00:44:06,600 é simplesmente uma coisa brilhante para o fãs. Sim, para fazer o álbum em ordem 693 00:44:06,600 --> 00:44:10,300 Isso é como a coisa real que sobrou, você sabe poder estar presente 694 00:44:10,300 --> 00:44:13,790 com as pessoas que fizeram esse sonho possível e espero que eu consiga 695 00:44:13,790 --> 00:44:17,450 executar algum material novo também e trabalhando em um novo álbum, então será 696 00:44:17,450 --> 00:44:21,870 um grande círculo completo que é muito bom, sim isso é excelente e como é eu 697 00:44:21,870 --> 00:44:24,910 me perguntei, quero dizer, acho que você não parou de cantar essas músicas, mas algumas 698 00:44:24,910 --> 00:44:27,530 as músicas do álbum você provavelmente não cantei muito nos últimos 15 699 00:44:27,530 --> 00:44:30,810 anos sim, há alguns lá que hum vão ser meio novos, sim e 700 00:44:30,810 --> 00:44:35,550 como é para você voltar para aquelas músicas depois desse período de tempo, hum 701 00:44:35,970 --> 00:44:39,210 Quero dizer, espero ter crescido como pessoa, você sabe. Espero que haja algum tipo de 702 00:44:39,210 --> 00:44:40,830 foram algumas lições aprendidas. 703 00:44:41,090 --> 00:44:45,430 Mas é bom revisitá-los, e tem uma música lá para meus pais, 704 00:44:45,610 --> 00:44:48,250 para minhas irmãs, então estou ansioso para reuni-los novamente. 705 00:44:48,490 --> 00:44:49,490 Uau. 706 00:44:49,590 --> 00:44:53,170 Será apenas, como Tom estava dizendo, apenas que bom ouvir você cantando ao vivo novamente. 707 00:44:53,410 --> 00:44:56,670 É muito, muito lindo. Ouça, boa sorte com o álbum, o 708 00:44:56,670 --> 00:44:58,370 turnê e o novo material. 709 00:44:58,630 --> 00:44:59,930 Emily Sandé, pessoal! 710 00:45:05,550 --> 00:45:09,750 Isso é quase tudo por esta noite, Covid tempo. Antes de irmos, é só hora do nosso 711 00:45:09,750 --> 00:45:12,190 primeira visita ao mundialmente famoso Big Red Cadeira. 712 00:45:12,790 --> 00:45:13,810 Olá. Oi. 713 00:45:14,030 --> 00:45:15,030 Olá, qual é o seu nome? 714 00:45:15,050 --> 00:45:16,029 Meu nome é Kerry. 715 00:45:16,030 --> 00:45:17,030 Kerry, olá. 716 00:45:17,050 --> 00:45:18,430 Oi. E o que você faz, Kerry? 717 00:45:18,670 --> 00:45:22,190 Eu tenho um HRT, colocação de proprietário clínica, em Trinidad e Tobago. 718 00:45:22,410 --> 00:45:25,150 OK, muito bem. Nenhum de nós viu isso vindo. 719 00:45:26,710 --> 00:45:28,690 E então você só está aqui nos feriados? 720 00:45:29,290 --> 00:45:31,510 Mais ou menos, estou tentando ver se quero morar aqui ou não. 721 00:45:31,750 --> 00:45:33,110 OK. Então, estou aqui há um tempo. 722 00:45:33,440 --> 00:45:36,080 Sim, sim, sim. Quero dizer, nós não lavamos, mas fora isso, é adorável. 723 00:45:37,620 --> 00:45:39,020 Vá embora com sua história. 724 00:45:39,380 --> 00:45:43,660 Então, há alguns anos, eu estava fazendo um curso online onde eu estava aprendendo a fazer 725 00:45:43,660 --> 00:45:46,920 toda a tecnologia para colocar um curso on-line. 726 00:45:47,200 --> 00:45:50,740 Então foi bastante profissional e nós teria reuniões de vez em quando 727 00:45:50,740 --> 00:45:51,740 Zoom. 728 00:45:52,460 --> 00:45:56,080 Você pode participar das reuniões ou você poderia apenas ouvir. Então, um dos 729 00:45:56,080 --> 00:45:59,200 essas reuniões, eu disse, bem, eu não realmente tem algo em que participar, 730 00:45:59,260 --> 00:46:01,760 mas eu gostaria de ainda ouvir o que está acontecendo. Claro. 731 00:46:02,260 --> 00:46:06,900 Enfim... Então eu disse, deixa eu cuidar algumas outras coisas ao mesmo tempo. Você 732 00:46:06,900 --> 00:46:08,740 sabe, como talvez fazer algum exercício. 733 00:46:09,140 --> 00:46:14,060 Então eu meio que desliguei o telefone, não percebendo que minha câmera estava ligada. 734 00:46:14,280 --> 00:46:18,060 E eu estava meio agachado com meu extremidade direita na câmera. 735 00:46:18,300 --> 00:46:19,300 Não é grande coisa. 736 00:46:19,480 --> 00:46:23,380 Multar. Então é hora do banho. Você sabe, os chuveiros que vocês não tomam 737 00:46:23,380 --> 00:46:24,380 realmente pegue. 738 00:46:25,080 --> 00:46:29,140 Coloquei o telefone no balcão da minha banheiro. 739 00:46:29,920 --> 00:46:33,720 Ainda está apontando para mim porque estou ainda ouvindo a reunião e eu 740 00:46:33,720 --> 00:46:34,780 se despiu. 741 00:46:35,140 --> 00:46:37,240 Não é grande coisa. Não é grande coisa. 742 00:46:37,580 --> 00:46:42,700 Entre no chuveiro onde eu estiver tem uma prateleira na altura do peito. 743 00:46:43,840 --> 00:46:49,140 Está lá e estou completamente nu tomando banho. E foi aí que alguém 744 00:46:49,140 --> 00:46:53,780 decidi dizer, não tenho certeza, Carrie sabe, mas ela está malhando. Então 745 00:46:53,780 --> 00:46:56,700 ela se despiu e agora está nua o chuveiro. 746 00:46:57,300 --> 00:46:58,820 Então peguei meu telefone. 747 00:46:59,070 --> 00:47:01,710 jogou-o pela sala e explodiu lágrimas. 748 00:47:02,270 --> 00:47:06,110 E alguém me disse, um dia isso vai fazer uma ótima história e você vai 749 00:47:06,110 --> 00:47:08,730 rir. Então eles estavam certos. 750 00:47:08,950 --> 00:47:09,950 E aqui está você. 751 00:47:10,590 --> 00:47:11,590 Vá, 752 00:47:12,830 --> 00:47:14,050 vá. Aí está. 753 00:47:14,750 --> 00:47:18,490 Ok, isso é tudo que temos tempo para. E por favor diga obrigado a todos 754 00:47:18,490 --> 00:47:19,530 meus convidados. Emily Sandé. 755 00:47:36,360 --> 00:47:40,880 com música de Blossoms, rapper e ator 50 Cent, ator Andrew Garfield, 756 00:47:41,080 --> 00:47:45,460 A vencedora do Oscar Catherine Zeta-Jones e o lendário Sylvester Stallone. eu vou 757 00:47:45,460 --> 00:47:46,720 vejo você então. Boa noite a todos. Bye Bye. 758 00:48:00,040 --> 00:48:04,220 E há mais de Graham a seguir. Isso é semana musical. Aguardem Croydon, o 759 00:48:04,220 --> 00:48:06,520 musical no RuPaul's Drag Race UK.